C'est en Afrique du Sud que la nouvelle a été annoncée. Alors que la firme Core Gaming System, qui distribue les cartes Pokemon en Afrique du Sud, accueillait les représentants de The Pokemon Company international, une série de 5 questions leur ont été posées.

Une des question posée concernait un jeu sur la console Nintendo 3DS !

Voici ce qui a été dit :
Question : "Qu'est-ce qui sera différent concernant les jeux Pokémon principaux sur Nintendo 3DS? En d'autres termes, comment la 3DS va-t-elle améliorer l'expérience Pokémon et que pouvons-nous espérer? Une nouvelle génération ou un remake ?"

Réponse : "Nous ne pouvons pas vous donner de réponse directe ici. Cependant, quelque chose est bien en développement pour la 3DS. Ce jeu va incorporer les capacités 3D de la console. Ce sera un nouveau jeu, pas un remake."