○ Esteban, le capitaine du Palace de Combat n'aura pas su convaincre et est donc éliminé avec seulement 4 votes.
○ Koga, le conseil 4 de Johto passe à la prochaine étape sans se faire voir avec ses 8 votes.
○ Goyah, le Maître de Pokémon reste vraiment maître de lui et il passe  à la suite. Pour ce qui est de Noland, le chef de l'Usine de Combat d'Emeraude, il devra encore combattre car il est balloté.

○ Thyméo, le membre du conseil 4 de Kalos d'un autre temps pourra-t-il passer une autre porte temporelle pour aller à la prochaine étape ?

○ Viviane, une aide précieuse dans la 4ème génération, passeras-t-elle cette nouvelle étape avec vous?

○ Bastien, le champion du type Combat du Village Myokara sera-t-il assez puissant pour passer à l'étape suivante ?

○ Anis, la membre du Conseil 4 d'Unys saura-t-elle trouver dans ses livres la solution pour passer à la suite?

○ Agatha, la grand-mère membre du conseil 4 de la Ligue Indigo pourra-t-elle passer cette étape?

○ Bardane, le grand maître des profondeurs pourra-t-il trouver comme perle rare, un ticket d'accès à la prochaine étape?

○ Trovato, l'étudiant voulant acquérir toujours plus de connaissances sera-t-il trouver une clé de voûte pour pouvoir passer cette étape?

○ Voltère, le grand-père toujours amical mais survolté lorsqu'il s'agit de combats, sera-t-il assez foudroyant pour survoler cette phase?